آشنايى امام رضا (عليه السلام) به تمامى لغات

شيخ صدوق (قدس سرّه) با سند صحيح روايت مى‌كند:

ز ابو الصّلت هروى (رحمه الله) روايت شده كه گفت: حضرت امام رضا (عليه السّلام) با افراد به زبان خودشان گفتگو ميكرد ، و به‌خدا قسم فصيح‌ترين مردمان و عالِم‌ترين اشخاص به‌ هر زبان و لغتى بود ، روزى به‌حضرتش عرض‌كردم : يا ابن رسول الله! من درشگفتم از اينكه شما بتمامى لغات با اختلافاتى كه دارند اين طور تسلّط و آگاهى داريد ، فرمودند: اى پسر صلت من حجّت خدا بر بندگان اويم ، و خداوند حجّتى بر قومى نمى‌انگيزد كه زبان آنان را نفهمد و لغاتشان را نداند ، آيا اين خبر بتو نرسيده است كه امير المؤمنين علىّ (عليه السّلام) فرمودند: «اوتينا فصل الخطاب» (به ما نيروى داورى و سخن قاطع داده شده است) ، پس آيا اين نيرو جز معرفت به هر لغتى است؟

عيون أخبار الرضا ج٢ ص ٢٥١